L’Équateur (Slow)

Votre destination

Entre Colombie et Pérou, traversé par la cordillère des Andes et par l’équateur éponyme, l’Équateur est le plus petit pays des États andins. Cette petite République en superficie se prête idéalement à un rythme de voyage plus posé pour admirer ses contrastes culturels, ses différentes communautés et ses transitions territoriales. Indiens aux tenues très colorées, villes coloniales imposantes, agglomérations nichées dans leur écrin naturel, montagnes tropicales sèches, bassin amazonien. Le voyage qui vous est proposé ici est un « circuit-maison », élaboré par des passionnés de la destination. Vous aurez le plaisir de vivre un périple qui n’existe dans aucun catalogue. Entrez dans les communautés, partagez vos émotions, approchez la flore, la faune du nombril du monde. La tête dans les nuages prenez le temps et la mesure de cet exceptionnel territoire andin ne serait-ce que pour découvrir une extrême diversité d’un monde en côtoyant la gentillesse et la discrétion de ses habitants.

Mémo du séjour

Lieu : Equateur
Durée : 13 jours - 11 nuits
Formule : Circuit
A partir de 2325 €
sur la base de 20 personnes

Votre programme

Jour 1 : PARIS – QUITO
Jour 2 : QUITO – IBARRA / communauté de SAN CLEMENTE
Jour 3 : IBARRA / Communauté de SAN CLEMENTE
Jour 4 : SAN CLEMENTE – OTAVALO – PEGUCHE – CUICOCHA – COTACACHI – OTAVALO
Jour 5 : OTAVALO – RESERVE DE GUANGO – COSANGA
Jour 6 : COSANGA – AMAZONIE / Communauté de Runa Huasi
Jour 7 : AMAZONIE / Communauté de Runa Huasi
Jour 8 : AMAZONIE – LOS YAPAS – BANOS
Jour 9 : BANOS
Jour 10 : BANOS – PENIPE – CHIMBORAZO – RIOBAMBA
Jour 11 : RIOBAMBA – COTOPAXI – SALCEDO
Jour 12 : SALCEDO – HACIENDA CHINCHOLAGUA – QUITO – PARIS
Jour 13 : PARIS

Sont compris dans ce voyage : le transport aérien PARIS / QUITO / PARIS sur vol régulier AIR FRANCE, les taxes d’aéroport, l’assistance Tango Lointain à l’aéroport de PARIS, les services d’un guide francophone tout au long du séjour, l’assistance de guides hispanophones dans les parcs du Condor, Guango, Chimborazo, Cotopaxi, Los Yapas, ainsi que pour les randos VTT et à cheval, le transport en bus climatisé privé, l’hébergement avec les petits déjeuners inclus dans les hôtels mentionnés pour 11 nuits, un verre de bienvenue à chaque étape hôtelière, tous les repas (22 repas du dîner du jour 1 au déjeuner du jour 12), toutes les visites telles que prévues au programme, les entrées dans les parcs nationaux, le programme de soin d’une durée de 2h à Banos, les assurances Responsabilité Civile, la Garantie APST, les garanties personnelles des voyageurs, la réunion d’information de pré-départ si souhaitée, la pochette de voyage Tango Lointain avec un guide de voyage sur la destination.

Informations pratiques

ÉQUATEUR – INFORMATIONS PRATIQUES

FORMALITÉS
Passeport valable au moins 6 mois après la date de retour.

Pour toutes personnes de nationalité étrangère, prendre contact avec le consulat de l’Equateur.

ASSURANCES
Tous nos participants sont systématiquement assurés auprès d’AXA ASSISTANCE. En cas d’urgence (24h/24 et 7j/7), il est indispensable de contacter la compagnie AXA au numéro d’urgence indiqué au dos de chaque contrat figurant dans nos carnets de voyage.
TEL : 01 55 92 17 77. Il vous sera demandé votre numéro de convention (figurant sur votre contrat), vos nom et prénom, le numéro où l’on peut vous joindre et la nature de l’assistance souhaitée. Aucune prise en charge ne pourra être effectuée sans appel préalable.

ADRESSES ET LIENS UILES

Ambassade d’Equateur
Adresse : 34 avenue de Messine – 75 008 PARIS
Téléphone : 01.45.61.10.04 – Télécopie : 01.42.56.06.64
Ambassade Française en Equateur
General Plaza, 107 QUITO
Téléphone : 00.593.2.56.22.70

La police de l’air et des frontières
Adresse : 6 rue des bruyères 95700 Roissy-en-France
Téléphone : 01.48.62.31.22
Conseils aux voyageurs (Ministère des Affaires Etrangères)
Web : http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs

DÉCALAGE HORAIRE
– 7 heures par rapport à la France (l’Equateur : GMT – 5 heures)
Lorsqu’il est midi en France, il est 5h du matin en Equateur.

LE TEMPS DE VOL
Le temps de vol est d’environ 12h30 de Paris jusqu’à Quito

SANTÉ
Aucune vaccination n’est obligatoire, mais il vaut mieux vérifier être à jour des vaccinations obligatoires. Se faire vacciner de la fièvre jaune est cependant conseillé pour les régions tropicales, de même que la malaria. Pour l’altitude, il est préférable que les personnes souffrant de problèmes respiratoires ou cardiaques consultent leur médecin traitant avant le départ.

CLIMAT
Le pays est à cheval sur l’Equateur. Le climat varie en fonction des régions. La côte connaît un climat tropical, chaud et ensoleillé, avec un fort taux d’humidité. Les averses sont fortes mais de courte durée. En altitude, le climat est plus sec avec des températures moyennes qui varient entre 10 et 22 degrés dans la journée, entre Juin et Août. Le reste de l’année est plus frais avec des précipitations entre janvier et mars. La forêt connaît un climat tropical chaud et humide tout au long de l’année, avec des averses violentes mais de courte durée.

CONNEXION

Appels Internationaux
Indicatif téléphonique : + 593
Le réseau téléphonique est d’assez bonne qualité. Toutes les villes ont leur centre IETEL ou EMETEL, en général ouvert jusqu’à 22 heures. Pour exemple la minute Paris-Quito est de 0,11 Euros (0,72 FF).
Pour appeler de l’Equateur vers la France: 00 + 33 + numéro à 9 chiffres (sans le 0)
Pour appeler de la France vers l’Equateur: 00 + 593 + indicatif de la ville (sans le 0) + le numéro de votre correspondant.
La Poste
Il est recommandé de déposer son courrier dans les boîtes aux lettres ou les bureaux de poste plutôt qu’aux réceptions d’hôtels qui risquent de l’acheminer plus lentement. Il faut compter environ une semaine pour qu’un lettre ou carte postale soit remise à son destinataire en Europe.
Internet
Pour Internet, de nombreux cybercafés proposent leurs services.
Recharges
Electricité : 110 Volts, parfois 220 Volts. Fiches plates de type nord-américain; l’adaptateur est donc nécessaire.

ARGENT

Monnaie
La monnaie nationale est le Dollar américain. Le Sucre est rattaché depuis le 09 janvier 2000 au dollar américain. 25.000 Sucres = 1 dollar US.
Il n’est pas très facile de changer des devises en Equateur : peu de banques font du change et, en dehors des aéroports, les bureaux de change sont plutôt rares. Il est donc conseillé de partir avec des dollars américains, et de préférence avec des petites coupures.
Cartes bancaires
On trouve des distributeurs acceptant les cartes internationales un peu partout.
Pourboire
Il est d’usage de donner un pourboire au personnel des hôtels et dans les restaurants (en général 10% de la note).

LANGUE
La langue officielle est l’Espagnol. Les indiens entre eux parlent le Quechua. La connaissance de l’anglais, en dehors des grandes villes est peu répandue, bien que cette langue soit enseignée comme seconde langue dans beaucoup d’établissements scolaires.

LES ACHATS
Il existe une grande variété d’artisanat, des figurines en masapan de Calderon aux chapeaux de paja Toquilla, la paille tressée mieux connue sous le nom de Panama, dans la région de Cuenca; en passant par les motifs divers que l’on retrouve dans tous les villages de la cordillère, les tapisseries, les articles en laine, sans oublier l’orfèvrerie, le travail de l’argent et les bibelots en bois de balsa, les céramiques, les broderies aux motifs naïfs, etc.

HABITUDES ALIMENTAIRES ET BOISSONS
Vous aurez le choix entre de multiples propositions culinaires cependant les grands restaurant se font rares en équateur. On déguste des plats typiques ainsi qu’une cuisine populaire. Les petits déjeuners sont traditionnellement copieux : vous aurez de la soupe ou du ragoût.

Les déjeuners sont principalement composés de riz ou de pâtes servis avec un généreux morceau de viande comme le célèbre Pollo a la Brasa qui est un plat typique composé de poulet rôti servis avec des frites. Ou encore l’Encebollado, un plat originaire de la côte pacifique, qui est un étouffé de poisson (généralement de l’albacore) à base de manioc. Il est pimenté, et aromatisé avec quelques gouttes de citron vert. Servi le matin, il a la réputation d’effacer la gueule de bois.

Côté boissons, ne pas boire l’eau du robinet. On trouve de l’eau purifiée en bouteille partout (ce n’est pas de l’eau minérale…). On trouve beaucoup de jus de fruits excellents, mais mieux vaut les commander sans glaçons et sans eau… La bière Pilsener ou Club est très bon marché; les indiens ont leur bière ancestrale, la chicha, bière de maïs faiblement alcoolisée (le maïs est fermenté, macéré avec des fruits pendant 2 à 6 jours) qui se boit pendant les fêtes. Vous pourrez aussi tester le spirito del Equador, liqueur du pays au gout d’amande amère, le canelazo, alcool de canne allongé au citron et aromatisé à la cannelle, ou le rhum.

FÊTES ET JOURS FÉRIÉS
1er janvier : Jour de l’an
6 janvier : Epiphanie
février : Mardi gras, Carnaval
12 février : Découverte de l’Amazone
27 février : Bataille de Tarqui et jour du Patriotisme et de l’Unité nationale
Mars : Semaine Sainte (jeudi et vendredi)
1er mai : Fête du travail
24 mai : Bataille de Pichincha
24 juillet : Naissance de Simon Bolivar
25 juillet : Fondation de Guayaquil
10 août : Fête nationale (Indépendance de Quito)
15 août : Assomption
9 octobre : Indépendance de Guayaquil
12 octobre : « Journée de la race » (Découverte de l’Amérique par Christophe Colomb)
1er novembre : Toussaint
2 novembre : Fête des morts
3 novembre : Indépendance de Cuenca
6 décembre : Fondation de Quito
25 décembre : Noël

RELIGION
Les équatoriens sont majoritairement catholiques – sous le gouvernement de García Moreno à la fin du 19ème siècle, il fallait être catholique pour avoir le droit de vote et la nationalité équatorienne !
Cependant, nombre d’anciennes croyances cohabitent.

Intéressés ?

Contactez-nous pour parler à un interlocuteur vous permettant d'avoir des informations ou un devis plus personnalisé.

Pin It on Pinterest